Per intenderci, sarebbero quelle con i mostroni giganti.
Riteniamo che siano estremamente affascinanti, in quanto coniugano il puro Trash, che in terra nipponica cresce pure sugli alberi, con un senso di nostalgia dovuto a effetti speciali di certo superati, ma senza dubbio interessanti dal punto di vista storico.
Per reperire queste perle è una vera fatica dato che raramente sono state esportate al di fuori dalla loro patria d’origine. L’unico appiglio sono i pochi gruppi di Fansub che tendono però a rendere disponibili al pubblico solo le serie più famose come Kamen Rider, Super Sentai e Ultraman.
Un’altra possibilità è però bazzicare sui forum brasiliani, come facciamo noi.
Perché brasiliani?
Dovete sapere che il genere tokusatsu, al di fuori dal giappone, ha avuto successo quasi esclusivamente in Brasile, e quindi i forum più grandi sull’argomento sono tutti in portoghese (sia benedetto Google Translate).
Navigando in questi angoli remoti del web ci siamo imbattuti in una piccola perla...
Piccola ma mastodontica perla, che volevamo assolutamente condividere con voi.
Sono veramente in pochi a conoscere ciò. Si tratta di una di queste serie Tokusatsu ormai dimenticata quasi da tutti ed è anche ragionevole dato che tra la metà degli anni 60 e gli anni 70 ne sono state prodotte quasi un centinaio.
Rullo di Tamburi.
大怪獣クトゥルフ×スーパー戦士ラヴクラフト (daikaijū Cthulhu tai sūpā senshi Lovecrafto) Letteralmente "Il grande mostro Cthulhu contro il super Guerriero Lovecraft" è una serie tokusatsu prodotta da P-Productions nel 1966 composta di 19 episodi.
Avete letto bene!!! CTHULHU e Lovecraft.
La serie, conosciuta anche col nome di “Lovecraft vs Cthulhu” ha avuto poco successo in patria, ma è molto famosa per il pubblico brasiliano con il nome di “Capitão Lovecraft” dove a quanto sembra è ancora replicata in alcune reti televisive (SBT Brasil, TV Bandeirantes).
Pare che sia arrivata anche in Italia, sulla televisione regionale “Rete Manila 1” verso l’inizio degli anni 80 ma sia stata cancellata dai palinsesti dopo solo quattro episodi.
Questa serie narra le avventure del giovane scrittore Howard Philiph Lovecraft (Hyotaru Lovecrafto) che trova per caso uno strano libro (il Necronomicon) che gli permette di vedere il fantasma dell’ ”Arabo Pazzo” Abdul Halazred (che sarà suo mentore per tutti gli episodi), e di trasformarsi in Super Lovecraft, un eroe di dimensioni gigantesche e con potenti poteri psichici che combatte contro dei demoni sorti dall’abisso che stanno seminando il panico in giappone. A capo dell’invasione c’è il terribile Chtulhu, un tempo considerato una divinità, che ad ogni puntata trama nuovi piani per la conquista del mondo, regolarmente annichiliti da Super Lovecraft.
La serie, andata in onda dal 1966 al 1967 è stata originalmente concepita di una durata di 52 episodi, è stata interrotta all’episodio 19 con un finale girato frettolosamente a causa di notevole calo di ascolti.
Episodio1: Il pericoloso Necronomicon
(危険のネクロノミコン Kiken no Necronomicon)
Episodio2: Il terribile mostro Cthulhu
(恐ろしい大怪獣クトゥルフ Osoroshi Dai Kaiju Cthulhu)
Episodio3: Il sonno e il risveglio
(眠りが覚めて Nemuri ga Samete)
Episodio 4: Misteri! Nuotare nel mondo dei sogni.
(怪！夢の空中遊泳 Kai! Yume no Kūchū Yūei)
Episodio 5: La perduta città senza nome.
(失われた無名の都市 Ushinawareta mumei no toshi)
Episodio 6: I Magri notturni senzavolto.
(顔なしの夜のゴーント Kao nashi no Yoru no gōnto)
Episodio 7: Attacco dal mare!
(海から攻撃！Umi kara kōgeki!)
Episodio 8: Dagon il portatore di disperazione.
(絶望の縁起物をダゴン。Zetsubō no engimono o Dagon.)
Episodio 9: Lotta contro se stessi!
(自分自身と戦う！Jibun jishin to tatakau!)
Episodio 10: Passaporto per l’infinito.
(無限へのパスポート. Mugen e no pasupōto)
Episodio 11: Cthulhu la montagna.
(クトゥルフの山. Cthulhu no yama)
Episodio 12: La grande lotta al cimitero dei demoni.
(大 悪魔墓場の対決. Dai akuma hakaba no taiketsu)
Episodio 13: Dythalla, la lucertola spaventosa.
(ぎたぉら恐ろしいトカゲ. Gytalorah, osoroshī tokage)
Episodio 14: I demoni sorgono ancora.
(悪魔はふたたび Akuma wa Futatabi)
Episodio 15: Le montagne della follia.
(狂気の山脈. Kyōki no sanmyaku)
Episodio 16: La tribù sotterranea degli Shoggoth.
(地下翔ゴーっとの部族. Chika Shoggoth no buzoku)
Episodio 17: I mostri feroci di R'Lyeh.
(ルルイエの激しいモンスター. Ruruie no hageshī monsutā)
Episodio 18: L'indistruttibile Q'yth-az.
(不滅Q'yth-AZ. Fumetsu Q' yth - AZ)
Episodio 19: Lotta Finale! Addio Halazred!
(ファイナルファイト！別れはぉへそれっ！Fainarufaito! Wakare wa Halazred!)
Il cast comprendeva:
Kōji Tonohiro - Lovecraft
?? - Cthulhu
Yumiko Katayama - Abdul Alhazred
Jun Mizunoe - The little girl
L’unica uscita in Home video della serie consiste nei primi 4 episodi raccolti in una VHS uscita nel 1992 in giappone.
I diritti di distribuzione sono tutt’ora in mano alla P-Productions che è, salvo per Lion Maru G uscito nel 2006, in inattività dal 1981. Da un’intervista rilasciata nel 2011 sembra che però la Toei sia interessata ad acquistare i diritti per questo titolo.
Ed ecco due immagini tratte dalla serie (putroppo non sono riuscito a trovare di meglio).
Siccome ci siamo incuriositi molto, dato che pare nessuno la conosca, abbiamo acquistato la vhs sovracitata, visto che è l’unico modo di visionare questo prodotto.
Vi terremo aggiornati!
Boulayo & Sirva
